Grüezi!
15°C
INSIDE GRISCHUNA
ESPACE BIEN-ÊTRE
Notre espace bien-être comprend un sauna, un espace de repos et, en hiver, un jacuzzi. Il est mis gratuitement à la disposition de tous les hôtes de la maison. Le granit de montagne utilisé emmagasine la chaleur et assure un climat ambiant agréable.
Veuillez noter que l’espace bien-être n’est pas ouvert aux enfants.
RESTAURANT GRISCHUNA
Réjouissez-vous de passer une soirée réussie au restaurant Grischuna.
Si vous avez réservé la demi-pension, nous vous servirons le soir un délicat menu à trois plats avec possibilité de choix.
Prix de la demi-pension par personne et par jour: CHF 40.00
Notre restaurant est ouvert tous les jours pour vous.
11:00 – 14:00: Déjeuner
14:00 – 18:00: Boissons et gâteaux
18:00 – 21:00: Dîner
STÜBLI
Notre confortable Grischuna Stübli peut accueillir jusqu’à 8 personnes. Nous y servons de la fondue, de la raclette, du vin chaud et plus encore sur demande.
Ouvert de 18:00 à 21:00.
BAR BUFFALO
Profitez d’apéritifs et de moments de convivialité dans notre bar. Un endroit agréable pour terminer la journée.
Ouvert de 11:30 à 21:00.
ADRESSE
Julierstrasse 78
7457 Bivio
Suisse
T. +41 81 659 12 12
F. +41 81 659 12 13
E. info@grischuna-bivio.ch
RÉCEPTION
Notre réception est ouverte de 07h00 à 14h00. Ensuite, vous pouvez nous joindre par téléphone à la réception.
Service bagages
Si vous avez besoin d’aide avec vos bagages, nous sommes à votre disposition.
Articles d’hygiène, ustensiles de cirage, ustensiles de couture
Nous tenons à votre disposition une petite sélection d’articles d’hygiène, d’ustensiles de cirage et d’ustensiles de couture.
Téléphone
Nous mettons volontiers un téléphone à votre disposition contre paiement.
Taxi
Sur demande, nous pouvons appeler un taxi pour vous.
CHECK-OUT
Nous vous prions de libérer votre chambre avant 11:00 le jour de votre départ. Si vous souhaitez partir plus tard, veuillez vous adresser à la réception.
PETIT DÉJEUNER
Le petit déjeuner est servi de 7:30 à 9:30 dans notre salle de petit déjeuner.
NUMÉROS D'URGENCE
Médecin d’urgence 0144
Police 0117
Pompiers 0118
Service de dépannage 0140
Hélicoptère 01414
État des routes 0163
INFOS CHAMBRE
Internet
Vous pouvez utiliser gratuitement le WLAN dans tout l’hôtel, à condition que votre appareil soit configuré pour cela. Vous n’avez pas besoin de mot de passe.
Tension électrique
La tension électrique est de 220 volts.
Eau potable
L’eau de toutes les chambres peut être utilisée sans problème comme eau potable.
Oreillers et literie
Nous vous proposons un choix de différents oreillers. Sur demande, nous vous apportons volontiers des draps, des serviettes, des oreillers ou des couvertures supplémentaires dans votre chambre. Veuillez en faire la demande à la réception.
Service de blanchisserie et de repassage
Nous faisons la lessive et le repassage dans la maison. Veuillez utiliser le sac à linge dans l’armoire, remplir la liste de linge et remettre le linge à la réception.
Veuillez consulter la liste de prix à la page 7 de notre dossier de chambre pour connaître les prix.
VIP GRISCHUNA
Nos restaurants partenaires à St. Moritz et dans la vallée de Fex:
VIVA
Ingrédients frais et régionaux, une cuisine suisse raffinée à St. Moritz. Charmant, joyeux et plein de plaisir.
LA STALLA
Le classique à St. Moritz: une atmosphère de pure bien-être. Des spécialités suisses et engadinoises, une fondue au fromage légendaire et – comme beaucoup le disent – la meilleure pizza de St. Moritz.
PIZZA WAY
This way makes your day.
Super délicieux, super rapide et super bon marché. Pizza et kebab de Pizza Way.
CHESA PUR
Le premier hôtel végétarien d’Engadine.
Un bonheur total au Chesa Pool, le premier hôtel végétarien d’Engadine.
Le soir, nous vous gâterons avec un menu très raffiné. Prenez place dans la salle historique. Le restaurant «Chesa Pur» réchauffe le cœur et gâte avec plaisir.
CHAMANNA JACQUES
Très confortable et sociable – un drink, un apéritif ou un café dans le Chamanna Jacques. L’endroit pour discuter, lire le journal et même fumer. Qu’il y existe encore quelque chose comme ça… c’est merveilleux.
Nos clubs partenaires à St. Moritz:
HEMINGWAYS
Hemingways – le légendaire club de St. Moritz. Préparez-vous pour les bons moments. Mais veuillez noter: seulement pour les adultes!
OUTSIDE GRISCHUNA
MUSÉE DE L'ENGADINE
Le musée de l’Engadine à St. Moritz est un musée de l’art de vivre et de la culture vivante alpines du XVe au XIXe siècle. Le cœur du Musée Engiadinais avec ses 21 salles d’exposition sont des intérieurs historiques de cinq siècles. En outre, le musée présente des collections sélectionnées de l’ensemble de haute qualité de Campell dans une exposition originale.Une autre exposition permanente est consacrée à la langue de l’Engadine.
Contac:
Via dal Bagn 39
7500 St. Moritz
+41 81 833 43 33
THE ST. MORITZ DESIGN GALLERY
La «St. Moritz Design Gallery» enrichit culturellement le parking Serletta entre la gare, le lac et le Badrutt’s Palace Hotel. Le long du passage piétonnier du Badrutt’s Palace Hotel au lac, se trouvent 31 grandes vitrines lumineuses, dans lesquelles se tiennent chaque année plusieurs expositions avec des affiches et des photographies historiques particulièrement précieuses.
Le résultat est une galerie d’art ouverte 24 heures, 365 jours par an et présentant des thèmes d’actualité dans un miroir des temps passé à près d’un million de passants chaque année.
Contact:
Via Grevas 53
7500 St. Moritz
+41 81 834 40 02
Depuis décembre 2018, Hauser & Wirth est également représenté à St. Moritz. Hauser & Wirth St. Moritz expose dans des locaux situés dans la «Palace Galerie» au centre de St. Moritz: L’espace de 400 m², dont l’aménagement intérieur a été dirigé par l’architecte Luis Laplace, s’étend sur trois étages.
Contact:
+41 81 552 10 00
stmoritz@hauserwirth.com
Via Serlas 22
7500 St. Moritz
MUSÉE SEGANTINI
Comme Gauguin, van Gogh ou Munch, Segantini est considéré comme un précurseur de l’art moderne.
Le musée Segantini, ouvert en 1908, présente le monumental triptyque alpin «La vita – La natura – La morte» (Devenir – Être – Disparaître).
Contact:
Musée Segantini St. Moritz
Via Somplaz 30
7500 St. Moritz
+41 81 833 44 54
info@segantini-museum.ch
SILS MUSEUM
Le Sils Museum rappelle l’œuvre du peintre Andrea Robbi (1864-1945), qui a souvent séjourné en Engadine. Outre ses tableaux et ses esquisses, on peut également y voir des objets personnels lui appartenant.
Quelques autres artistes ayant travaillé dans la commune de Sils sont également exposés au musée.
Contact:
Sils Museum
Haus Fonio
7514 Sils / Segl Maria
+41 44 242 37 27
NIETZSCHE-HAUS
Friedrich Nietzsche a visité Sils Maria sept fois. La Nietzsche Haus (Maison Nietzsche) informe sur la vie et l’œuvre de ce philosophe influent. Outre des écrits et des photographies de la vie de Nietzsche, on y trouve également des reproductions de chambres et une exposition temporaire.
En outre, la Nietzsche-Haus est un lieu de rencontre pour les artistes, les écrivains, les érudits, etc.
Contact:
Nietze Haus
Via da Marias 67
7514 Sils Maria
+41 81 826 53 69
TOURS À VÉLO
Si vous aimez le vélo, vous devriez absolument explorer la région de Bivio à vélo. Il existe de nombreux kilomètres de pistes cyclables adaptées. Certes, les montées sont parfois un peu exigeantes, mais on est récompensé en chemin par de nombreuses vues magnifiques sur les montagnes. Pour ceux qui utilisent un vélo électrique, les itinéraires plus longs ne posent aucun problème.
La région du Val Surses a mis en place quelques beaux itinéraires à vélo, de sorte qu’il y en a pour tous les âges et tous les niveaux.
LAC DE BAIGNADE
Qu’est-ce qui fait d’un lac un lieu de baignade reconnu? Ici, au Lai Barnagn à Surses, on le voit clairement: C’est l’offre étendue qui fait de ce lac un point de chute apprécié, notamment des familles.
Le lac offre différentes profondeurs de 0 à 3 m et, depuis la pelouse, les enfants sont bien visibles. Les jeunes enfants disposent d’une aire de jeux et d’une aire de jeux de sable couverte. Les plus âgés apprécieront le mini-golf, le beach-volley ou le pump track. Et ceux qui ne se lassent pas de l’eau peuvent aussi louer un stand up paddle, un bateau à rames ou un pédalo.
Pour se restaurer, il y a bien sûr le kiosque, mais aussi 4 foyers pour faire soi-même ses grillades.
Contact:
Kiosk Badesee Lai Barnagn
Veia Barnagn
7460 Savognin
+41 (0)81 684 19 31
RANDONNÉES
Cela va de soi: Des vacances chez nous devraient toujours inclure quelques randonnées. Notre paysage est magnifique tout au long de l’année et de nombreux itinéraires de randonnée à Bivio et dans les environs n’attendent que d’être découverts par vous!
La carte interactive des randonnées vous propose quelques randonnées particulièrement belles.
RANDONNÉES D´HIVER
Même en hiver, il est facile de se promener dans notre région, car le Val Surses offre 65 km de sentiers de randonnée hivernale adaptés. Le paysage enneigé avec son abondante couche de neige a un charme tout particulier.
En plus de la randonnée «normale», vous devriez essayer la randonnée en raquettes à neige. Les raquettes à neige ont été inventées spécialement pour rendre accessibles les zones impraticables en hiver, ce qui vous permet de parcourir encore plus d’itinéraires.
Au fait: Si vous ne souhaitez pas faire de randonnées hivernales seul, nous vous recommandons vivement une randonnée guidée.
SKI
Le ski est et reste bien sûr le classique des sports d’hiver et l’activité de choix lors de vacances d’hiver à Bivio. Depuis l’hôtel Grischuna, le téléski est à proximité immédiate, le téléski pour enfants est même juste devant la porte.
Si vous êtes sur des skis pour la première fois, vous devriez vous rendre tout de suite aux Bivio Sportanlagen (installations sportives de Bivio), car elles proposent divers cours de ski. Outre les cours pour adultes, de nombreux cours pour enfants sont également au programme. On y propose également des randonnées guidées, du snowkite et bien plus encore. Il est également possible d’y louer du matériel de ski.
Ceux qui souhaitent acheter du matériel de ski ou de sport peuvent le faire dans le magasin Good Time, également situé directement à Bivio.
FAIRE DE LA LUGE
Les membres de la famille qui n’osent pas encore dévaler les montagnes à ski peuvent aussi s’aventurer sur une luge. La région de sports d’hiver de Bivio propose également une piste de luge, c’est-à-dire une piste réservée uniquement aux lugeurs. Celle-ci fait 2,3 km de long et il est bien sûr possible de se faire amener à son point de départ, la station intermédiaire de Camon, par un téléski.
Pour faire de la luge, il faut un casque et de bonnes chaussures (pas de chaussures de ski). Il est possible de louer une luge à la station inférieure des installations sportives de Bivio, mais il est recommandé de réserver par téléphone.
Contact:
Bivio Sportanlagen AG
Julierstrasse 63
7457 Bivio
+41 81 684 54 00
www.schneesportbivio.ch
Champ de glace naturelle
La patinoire de glace naturelle située directement au centre de Bivio est une patinoire gratuite. Elle est également disponible dans l’obscurité, car elle est éclairée le soir. C’est un plaisir pour petits et grands.
Les patins peuvent être loués au magasin de sport Good Time.
ST. MORITZ DORF
Convient à tous les groupes d’âge.
Le cœur de St. Moritz n’est certes pas grand, mais il offre une bonne occasion de se promener tranquillement dans les vieilles ruelles, de faire un peu de shopping et de s’arrêter pour prendre un café et un gâteau. Pour cela, nous vous recommandons la pâtisserie Hanselmann. Celle-ci existe déjà depuis 1894 et est une pâtisserie suisse traditionnelle.
LAC DE ST. MORITZ
Convient à tous les groupes d’âge.
Notre recommandation pour tous ceux qui viennent pour la première fois à St. Moritz est de visiter le lac de St. Moritz ou Lej da San Murezzan en romanche. En été, on peut profiter d’une agréable promenade autour du lac (40-60 minutes) avec une vue magnifique sur St. Moritz-Dorf. En hiver, on peut également se promener sur le lac gelé ou patiner dessus sur la patinoire d’environ un kilomètre de long, qui est préparée tous les jours pour les patineurs. Une piste de ski de fond traverse également le lac.
Mais ce n’est pas tout: Si la situation le permet, vous pourrez également profiter d’un terrain de hockey sur glace, d’un terrain de curling et d’un petit village avec des chaises longues, des chaises de plage, de la musique et des stands de nourriture. En outre, des cours de skikjöring sont prévus au programme. Le skikjöring est un sport d’hiver dans lequel un skieur se laisse tirer par un cheval au moyen d’une corde. Il existe une tradition de plusieurs décennies sur le lac de St-Moritz et est célébré lors des courses de chevaux annuelles.
Chaque hiver, des événements connus ont également lieu sur le lac gelé: le White Turf et le tournoi de snowpolo.
LAC SILVAPLANA
Convient à tous les âges.
Comme chacun sait, il y a de nombreux lacs en Engadine et pour les amateurs de sports nautiques, le lac Silvaplana est le plus populaire, mais il n’est pas surveillé. Pratique des différentes activités sportives aux propres risques et périls.
Contact:
+41 81 838 60 00
silvaplana@engadin.ch
7513 Silvaplana
CHÂTEAU CRAP DA SASS
Convient à tous les groupes d’âge.
Sur les rives du lac Silvaplana, on peut également contempler le château Crap da Sass (Crap = pierre, en roman; da Sass = du Sasso, pierre, en italien), construit en 1906.
Via dal Chastè
7513 Silvaplana-Surlej
Le magnifique village de Sils Maria a inspiré de nombreux écrivains et artistes, tels que Nietsche, Dürrenmatt, Kästner, Chagall, Strauss et David Bowie. Mais ce n’est pas la seule raison pour laquelle il est recommandé de visiter le village: C’est tout simplement un plaisir de se promener dans ses petites rues aux maisons typiques de l’Engadine jusqu’au lac de Sils et sur la presqu’île. Le paysage autour de Sils est encore plus impressionnant en hiver, lorsque tout est blanc.
Si vous avez besoin d’une pause café pour vous réchauffer ou d’un petit snack pour reprendre des forces, le Grond Café est l’endroit idéal.
Vous pouvez découvrir Sils seul, avec une visite guidée ou avec une visite numérique par téléphone portable.
Contact:
Office du tourisme de Sils
+41 81 838 50 50
sils@engadin.ch
PROMENADE EN CALÈCHE DANS LE VAL FEX
Convient à tous les groupes d’âge.
Il faut aussi aller dans la vallée de Fex, car le paysage est d’une beauté fabuleuse et s’apprécie tout particulièrement en calèche.
Sur la place du village de Sils Maria, plusieurs calèches sont prêtes à emmener les visiteurs dans le Val Fex. Une fois arrivé, on peut manger dans un restaurant ou prendre un café et un gâteau, puis revenir en calèche ou profiter un peu plus longtemps de la nature en se promenant tranquillement.
Nous recommandons le restaurant de l’hôtel Chesa Pool, le premier restaurant végétarien d’Engadine.
Clalüna Gian
(Promenades en calèche)
+41 81 826 52 86
www.claluena-sils.ch
Coretti Gian
(Promenades en calèche)
+41 81 826 56 73
www.coretti.ch
